Liczba przypadków Covida rośnie, gdy Trump mówi, że wirus „zanika”: Aktualizacje na żywo - New York Times

0 6

Stany USA zmagają się ze zmieniającą się pandemią, gdy federalne wytyczne milczą.

Przywództwo rządu federalnego w pandemii koronawirusa tak osłabło, że stanowi i lokalni urzędnicy służby zdrowia zostali sami, aby samodzielnie odkryć, jak radzić sobie z rosnącymi infekcjami i nawiguj w sprzecznych sygnałach z Białego Domu.

Covid-19 wciąż się przejmuje 800 Amerykanów żyje dziennie - tempo, które, jeśli utrzyma się w ciągu najbliższych kilku miesięcy, przyniesie ponad 200,000 XNUMX całkowitych ofiar śmiertelnych do końca września. Arizona, Floryda, Nevada, Oregon i Teksas zgłosiły swój największy jednodniowy wzrost liczby nowych przypadków w tym tygodniu.

W środę Oklahoma odnotował 259 nowych przypadków, jednodniowy rekord drugi dzień z rzędu i trzy dni przed planowanym prezydentem Trumpem rajd kampanii wewnętrznej w Tulsa wbrew wytycznym jego administracji dotyczącym „stopniowego otwierania”.

Ten rajd nie jest jedynym mylącym sygnałem z Waszyngtonu. Kampania reelekcji Trumpa wymaga od uczestników rajdu podpisania oświadczenia zrzekając się prawa do pozywania kampania, jeśli zachorują.

W środowym wywiadzie dla Seana Hannitya pan Trump powiedział, że wirus „zanika”.

Podczas gdy prezydent odmawia noszenia maski, generał chirurg Jerome M. Adams spędził w tym tygodniu rundę wywiadów telewizyjnych, aby błagać Amerykanów o zrobienie tego.

Wiceprezydent Mike Pence powiedział w Kolumna opinii Wall Street Journal w tym tygodniu panika związana z drugą falą została „przelana”. Ale dr Anthony S. Fauci, najlepszy epidemiolog rządowy, powiedział, że Stany Zjednoczone nie znalazły się w drugiej fali, ponieważ wciąż trwa pierwsza.

Zapasy na Wall Street spadły w czwartek, co spowodowało niewielki spadek w porównaniu z poprzednim dniem, gdy inwestorzy rozważali nowe dane na temat wniosków o bezrobocie i najnowsze raporty o nowych epidemiach. S&P 500 spadł o około pół procent. Zapasy w Europie były o około 1 procent niższe.

Przez trzynasty tydzień z rzędu ponad milion Amerykanów złożyło wniosek o zasiłek dla bezrobotnych. Departament Pracy powiedział w czwartek, że 1.5 mln osób ubiegało się o świadczenia państwowe w zeszłym tygodniu. Aż do pandemicznego koronawirusa, najwięcej nowych zgłoszeń w ciągu jednego tygodnia wyniosło 695,000 w 1982 r.

Wnioski o federalny program ratunkowy dla osób prowadzących działalność na własny rachunek, niezależnych wykonawców i innych osób niekwalifikujących się do standardowych świadczeń dodały kolejne 760,000 XNUMX roszczeń ponad liczbę stanów.

Nie wszystkie zgłoszone w czwartek wnioski o bezrobocie koniecznie odzwierciedlają nowe zwolnienia. Niektóre stany nadal pracują nad zaległościami roszczeń zgłoszonych wcześniej w pandemii, aw innych przypadkach osoby składające wnioski w ramach wielu programów mogą być liczone dwukrotnie.

Jednak nie ma wątpliwości, że zwolnienia pozostają podwyższone, a ekonomiści tak twierdzą utrata miejsc pracy może się pogorszyć jeśli wsparcie rządowe, które pomogło w utrzymaniu gospodarki, może wygasnąć zbyt wcześnie.

Akcje były niestabilne przez ostatni tydzień, ponieważ inwestorzy rozważali obawy dotyczące wzrostu liczby nowych spraw na całym świecie w stosunku do perspektyw ożywienia gospodarczego. Jest to wycofanie, które wielu analityków określiło jako spóźnione, po tym, jak S&P 500 opublikował szereg zysków od końca marca do początku czerwca.

Kiedy w zeszłym tygodniu w Pekinie wybuchła nowa epidemia, mieszkańców wstrząsnęły doniesienia, że ​​na desce do krojenia używanej do importu łososia znaleziono ślady wirusa.

Reakcja była szybka. W ciągu kilku dni łosoś został usunięty z półek głównych supermarketów w Pekinie, zapasy ryb zostały zrzucone, a kolatorzy rzucili się, aby anulować rezerwacje w lokalnych japońskich restauracjach, w których menu zawiera ryby.

„Byliśmy spakowani w piątek i od tej pory jesteśmy martwi” - powiedział Alan Wong, właściciel sieci japońskich restauracji w Pekinie i Szanghaju. „Całkowicie pusty”.

Chińscy urzędnicy później powiedzieli, że importowany łosoś nie był odpowiedzialny za rozprzestrzenianie wirusa, ale szkoda dla jego reputacji została już wyrządzona.

Od miesięcy Chiny prowadzą kampanię, aby podkreślić swoje sukcesy w opanowaniu epidemii i odrzucić winę za pandemię osób postronnych. Urzędnicy mają obsadzać cudzoziemców jako zagrożenie dla zdrowia publicznego, zasiał wątpliwości co do pochodzenia wirusa i nawet przeforsował bezpodstawną teorię spiskową że wojsko USA celowo sprowadziło wirusa do Chin.

W tym klimacie łosoś, który jest głównie importowany z Norwegii i Chile, był łatwym celem. Drew Thompson, były dyrektor Chin w Pentagonie, nazwał niedawny luz formą „ksenopikofobii - lęku przed obcymi rybami”.

Inne wiadomości z całego świata:

  • Wśród częściowe zablokowanie w Pekin, rząd powiedział w czwartek, że liczba przypadków koronawirusa w ostatnim ognisku wzrosła do 158, po zgłoszeniu dodatkowych 21 przypadków. Wu Zunyou, główny epidemiolog z Chińskiego Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom, powiedział, że miasto opanowało wybuch epidemii.

  • Premier Boris Johnson z Brytania pochwalił wysiłki kraju mające na celu wyśledzenie ludzi narażonych na wirusa jako operację „bicia świata”. Ale jak w przypadku większości reakcji rządu, wyniki były niespójne i nie spełniły obietnic.

  • Premier Scott Morrison z Australia zwany ekonomicznym ciosem z blokad "niszczycielski„Dane pokazały, że stopa bezrobocia w kraju wzrosła do najwyższego poziomu od 19 lat.

  • Nowa Zelandia zanotował swój trzeci nowy przypadek tygodnia, kilka dni po ogłoszeniu się jednym z pierwszych krajów wolnych od wirusa.

  • In Niemcy, szkoły i ośrodki opieki dziennej w północno-zachodniej dzielnicy Gütersloh pozostały zamknięte w czwartek po pozytywnym wyniku przeszło 650 pracowników w zakładzie mięsnym. Osobno zakład przetwórstwa drobiu w Walia został zamknięty na dwa tygodnie po tym, jak kilku pracowników uzyskało pozytywny wynik testu na obecność wirusa.

  • Indie miał co najmniej 366,000 XNUMX potwierdzonych przypadków koronawirusa od czwartku, gdy wysiłki podejmowane w New Delhi i Mumbaju w celu wyjaśnienia wcześniej niezarejestrowanych zgonów związanych z wirusami doprowadziły do ​​wzrostu liczby.

  • The Światowa Organizacja Zdrowia powiedział, że wstrzymuje swoją główną próbę hydroksychlorochiny, lek na malarię przyjęty przez prezydenta Trumpa jako możliwe leczenie Covid-19. Stwierdzono, że nie ma dowodów na to, że lek był skuteczny przeciwko Covid-19.

  • Gdy Piłka nożna Premier League wrócił do Anglii po 100-dniowym przestoju, gracze zaobserwowali minutę ciszy ku pamięci ofiar koronawirusa i uklęknęli, popierając ruch Czarnej Istoty.

Arizona zarejestrowała pierwsze 20,000 1 przypadków koronawirusa do XNUMX czerwca, ale zajęło to mniej niż trzy tygodnie stan, aby nagrać jeszcze 20,000 XNUMX. Tak więc w środę gubernator Doug Ducey powiedział, że zmieni biegi i pozwoli burmistrzom wymagać noszenia maski, jeśli widzą taką potrzebę.

„Trend zmierza w złym kierunku” - powiedział na konferencji prasowej.

W Teksasie, w którym odnotowano także rekordowy wzrost liczby przypadków w tym tygodniu, pojawiły się podobne napięcia między lokalnymi urzędnikami a gubernatorem, których stanowe zarządzenia dotyczące ponownego otwarcia mają pierwszeństwo. Wysłano burmistrzów dziewięciu miast list do gubernatora Grega Abbotta, wzywającego go do nadania im uprawnień do wymagania masek.

Chociaż pan Abbott zdecydowanie namawia ludzi do noszenia masek na twarz, polityka państwa nie wymaga ich używania, a gubernator oparł się wezwaniom do tego, mówiąc, że wierzy w „indywidualna odpowiedzialność”, A nie„ mandaty rządowe ”.

Ale co najmniej jedno hrabstwo Teksas otrzymało pozwolenie na kontynuację z ograniczoną liczbą masek.

Hrabstwo Bexar, w tym San Antonio, nakazuje firmom wymagać od pracowników i klientów noszenia masek na twarz, gdy nie są w stanie zaobserwować dystansu społecznego. Sędzia hrabstwa Nelson Wolff wydał postanowienie w środę, dzień po tym, jak hrabstwo potwierdziło 436 nowych spraw, co stanowi największy jednodniowy wzrost.

Inne wiadomości z całych Stanów Zjednoczonych:

  • Rząd Gretchen Whitmer z Michigan powiedział w środę, że przedłuży swój stan wyjątkowy, dołączając do co najmniej pięciu innych gubernatorów - w Maine, Minnesocie, Missouri, Karolinie Południowej i Vermont - którzy zrobili ten sam krok w ubiegłym tygodniu. Oprócz kontroli ograniczeń w podróżach i zamykania firm, deklaracje awaryjne stanowią bezpośrednią linię do federalnego finansowania pomocy na katastrofy.

  • The Panel w Nowym Jorku który określa czynsze dla około 2.3 miliona mieszkańców mieszkań regulowanych czynszem zamroził te czynsze na rok, zapewniając niewielką ulgę najemcom zmagającym się z najgorszą ekonomią od dziesięcioleci. Osobno, gubernator Andrew M. Cuomo powiedział, że Nowy Jork, który był centrum wybuchu Stanów Zjednoczonych, był „na dobrej drodze”, aby wejść w kolejną fazę ponownego otwarcia jak najszybciej w poniedziałek, jeśli nie dojdzie do odrodzenia się spraw.

  • Cztery mecze futbolu uniwersyteckiego z udziałem historycznie czarnych szkół wyższych i uniwersytetów zostały anulowane z powodu pandemii, pierwsze odwołania dużego futbolu uniwersyteckiego, które doprowadziły do ​​sezonu, który wydaje się niepewny nieco ponad dwa miesiące przed jego planowanym rozpoczęciem.

„Nie możemy pozostać w środku na zawsze”: zaostrzenie zasad w Nowym Jorku.

Nowojorczycy, którzy niegdyś uchylili się, by ukryć się na dźwięk kaszlu o krok dalej rozciągają zarówno poziom komfortu, jak i zasady, ryzykując zgłosić roszczenia do tych części ich życia, których nie znali od marca.

I są spełnione bary i firmy głodowały dochodów i robiąc własne wysiłki rozciągania - szyjek, gdy patrzą w drugą stronę, gdy klienci zbierają się w niewygodnie bliskich miejscach.

Nowy Jork, epicentrum koronawirusa w najwcześniejszych tygodniach, jest postrzegany jako barometr zdrowienia w całym kraju, jego powolne i stabilne podejście pomaga zwiększyć liczbę codziennych zgonów do zaledwie 19 we wtorek z najwyższego poziomu 799 8 kwietnia Cel nowe przypływy wirusa w stanach takich jak Floryda, Arizona i Teksas, które ponownie się otworzyły, szybko sugerują niebezpieczeństwa związane z opuszczeniem zbiorowej straży.

Również w ten sposób Nowy Jork stał się barometrem narodu stłumionych dusz, które pragną zmiany, bez względu na to, co myślą ich gubernatorzy lub burmistrzowie.

To tak, jakby miasto odbudowywało się samo, nie z rusztowaniami i stalą, ale z cheeseburgerami jedzonymi przy stolikach na zewnątrz i ojcami dźwigającymi małe dzieci nad zamkniętymi bramami zamkniętych placów zabaw. To miasto zbudowane na odświętnym, ukradkowym, a czasem kłopotliwym przekraczaniu granic. O wiele bardziej towarzyski, o wiele mniej dystansujący.

W Williamsburgu na Brooklynie Heather Sumner, lat 32, powtórzyła często słyszane zdanie: „Nie możemy pozostać w środku na zawsze”.

Według Opportunity Insights, odsetka małych amerykańskich małych firm, które były otwarte na początku czerwca, było o prawie 16 punktów procentowych wyższe niż w połowie kwietnia, wykorzystując anonimowe dane z procesorów kart kredytowych, firm płacowych i innych .

Ale z powodu mnóstwa zasad i wytycznych wydawanych na poziomie miasta, hrabstwa, stanu i federacji, wielu mniejszych pracodawców zastanawia się kiedy będzie można bezpiecznie otworzyć i jak dokonać takiego wyboru.

Powolne wdrażanie ma miejsce nawet w miejscach, które nie były gorącymi miejscami w Covid-19. W Montanie, która ma najmniej przypadków w całym kraju, niektórzy właściciele przyjmują podejście wyczekujące.

Gubernator Steve Bullock zezwolił na ponowne otwarcie barów i restauracji na początku maja z 50-procentowymi limitami pojemności i ograniczeniami dotyczącymi układu, ale Brett Evje utrzymał się do końca miesiąca, zanim przyprowadził klientów z powrotem do Plonk, restauracji, której jest współwłaścicielem. Ma lokalizacje w Bozeman i Missoula.

Wykorzystał przestój, aby odświeżyć lokalizację Bozeman, wykonując wszystkie projekty, które według niego nigdy nie mogłyby zakończyć się restauracją otwartą 365 dni w roku.

„Wszyscy chcą wrócić do normalności, ale z mojego punktu widzenia jesteś już zamknięty, więc równie dobrze możesz poczekać i zobaczyć, jaka będzie reakcja” - powiedział Evje. „Nie ma nic trudniejszego niż przeniesienie i przywrócenie wszystkich, a następnie ponowne zamknięcie”.

Międzynarodowe granice Australii mogą być ponownie otwarte w przyszłym miesiącu, ponieważ dwa uniwersytety planują przylecieć do zagranicznych studentów, którzy prawie ukończyli studia.

Propozycja jest jednym z kilku planów przedstawianych rządowi Australii przez uniwersytety i stany poszukujące zwolnień z podróży, które mają być wzorem dla innych.

Zgodnie z planem dwa uniwersytety Canberra poprosiłyby około 350 studentów o przelot do centrum docelowego takiego jak Singapur, a następnie o połączenie czarterowe. Po przybyciu do Australii studenci będą poddani kwarantannie przez 14 dni i będą testowani pod kątem Covid-19 na początku i na końcu pobytu.

Studenci posiadający praktyczne wymagania lub trwające projekty badawcze będą początkowo traktowani priorytetowo, a urzędnicy uniwersyteccy stwierdzili, że celem było stworzenie procesu, który można by z czasem poszerzyć.

„Potrzebujemy procesu dla Australii, aby zbudować to zaufanie”, Paddy Nixon, wicekanclerz na University of Canberra, powiedział główny australijski nadawca publiczny.

Stan Australii Południowej planuje również przyjechać do 800 studentów na uniwersytety w Adelajdzie.

Premier Scott Morrison podkreślił, że granice państw będą musiały zostać ponownie otwarte, zanim zagraniczni studenci będą mogli wrócić, i to jeszcze się nie wydarzyło.

Rząd Chin ma poradził uczniom, aby ponownie rozważyli studia w Australii, powołując się na „incydenty rasistowskie wymierzone w Azjatów”, ale urzędnicy uniwersytetu twierdzą, że ich studenci nie będą zniechęcani.

„Nasi studenci w Chinach chcą wrócić do kampusu tak samo, jak wszyscy nasi studenci” - powiedział Brian Schmidt, wicekanclerz Australian National University.

Publiczność w Madrycie nie jest całkowicie człowiekiem.

Kiedy jeden z głównych teatrów publicznych Madrytu został ponownie otwarty w środę, publiczność była ograniczona do jednej trzeciej pojemności teatru z powodu ograniczeń związanych z wirusami.

Reszta widowni była wypełniona manekinami.

Madryt jest ostatnim dużym miastem w Hiszpanii, które ma być poddane surowszej wersji ogólnokrajowej blokady, przed 21 czerwca zniesieniem stanu wyjątkowego ogłoszonego w połowie marca.

Przed widowiskiem widzowie ustawiali się przed kompleksem teatralnym Canal pod nadzorem pracowników teatru, aby zachować dystans społeczny i sprawdzić temperaturę przy wejściu.

A spektakl taneczny Izraela Galvána, jeden z najbardziej znanych hiszpańskich choreografów flamenco, trwał niecałą godzinę. To, co trwało dłużej niż zwykle, to odejście, ponieważ pracownik użył systemu dźwiękowego, aby powiedzieć każdej sekcji audytorium dokładnie, kiedy ma wstać.

Wskazówki dotyczące noszenia maski podczas ćwiczeń.

Siłownie powoli się otwierają, zaczynają się zajęcia fitness na świeżym powietrzu, a wiele osób ma nadzieję na powrót do typowych ćwiczeń. Ale noszenie maski podczas ćwiczeń może być trudne.

Oto kilka sposobów na uczynienie go bardziej znośnym.

Zgłoszenie włożyli: Jane Bradley, Chris Buckley, Ben Casselman, Damien Cave, Matthew Haag, Amy Haimerl, Tiffany Hsu, Sarah Mervosh, Raphael Minder, Benjamin Mueller, Elian Peltier, Amy Qin, David E. Sanger, Matt Stevens, Sheryl Gay Stolberg, Noah Weiland, Michael Wilson, Billy Witz i Will Wright.

Ten artykuł pojawił się jako pierwszy (w języku angielskim) NEW YORK TIMES

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.